Elena & Vincent

Elena & Vincent

Notre voyage de noces autour du monde


Babouchka et banya: direction Tula!

Publié par Elena & Vincent sur 29 Juin 2014, 16:17pm

Catégories : #Russie

Après une semaine de repos à Saint-Pétersbourg, il est grand temps pour se lancer dans un road trip familial (version et distance russe! c-à-d près de 3,500km et 4 jours de voiture).

Première étape du road trip sera Tula (à 2h de Moscou) chez les grand-parents maternels de Elena.

Galina, la babouchka d'Elena (sur la gauche) avait convié ses copines pour la soirée. On a eu droit à un petit récital de chants à la gloire de la Russie. Il n'y a rien à dire, elles ont de la voix! Les choeurs de l'Armée Rouge n'ont qu'à bien se tenir.. :-)

Galina, la babouchka d'Elena (sur la gauche) avait convié ses copines pour la soirée. On a eu droit à un petit récital de chants à la gloire de la Russie. Il n'y a rien à dire, elles ont de la voix! Les choeurs de l'Armée Rouge n'ont qu'à bien se tenir.. :-)

Histoire de visiter les environs, tour en quad avec Yuriy, l'oncle d'Elena.

Histoire de visiter les environs, tour en quad avec Yuriy, l'oncle d'Elena.

Soirée "banya" (sauna russe) dans la datcha d'un ami de l'oncle d'Elena. Très très sympa comme endroit! 300 hectares de terrains et un lac de 3km de long, ça c'est une maison de campagne! :-)

Soirée "banya" (sauna russe) dans la datcha d'un ami de l'oncle d'Elena. Très très sympa comme endroit! 300 hectares de terrains et un lac de 3km de long, ça c'est une maison de campagne! :-)

Babouchka et banya: direction Tula!
Dans les mains d'Elena, un bouquet de branches séchées de bouleau. Selon Wikipedia: "Dans les banyas russes, la tradition veut qu’on se fouette vigoureusement avec des branches séchées de bouleau auparavant imprégnées d’eau". Par contre, ce que Wikipedia ne te dit pas, c'est que tu vas te retrouver couché sur le banc en train de te faire frapper par un gros tout nu (NB: Ici, une armoire à glace de 120kg de 2m, donc vous imaginez la surprise!) :-)

Dans les mains d'Elena, un bouquet de branches séchées de bouleau. Selon Wikipedia: "Dans les banyas russes, la tradition veut qu’on se fouette vigoureusement avec des branches séchées de bouleau auparavant imprégnées d’eau". Par contre, ce que Wikipedia ne te dit pas, c'est que tu vas te retrouver couché sur le banc en train de te faire frapper par un gros tout nu (NB: Ici, une armoire à glace de 120kg de 2m, donc vous imaginez la surprise!) :-)

Tour en bateau sur le lac avec le père d'Elena et le "gros tout nu du banya" (sur la droite)

Tour en bateau sur le lac avec le père d'Elena et le "gros tout nu du banya" (sur la droite)

Babouchka et banya: direction Tula!
Coucher de soleil sur le lac

Coucher de soleil sur le lac

Babouchka et banya: direction Tula!
Vue de la datcha au bord du lac

Vue de la datcha au bord du lac

Après le banya, rien de tel qu'un petit plongeon dans le lac! En hiver, ils font un trou dans le lac à la tronçonneuse pour se rafraîchir. Bref pour la prochaine fois, ne jamais venir ici en hiver!!! :-)

Après le banya, rien de tel qu'un petit plongeon dans le lac! En hiver, ils font un trou dans le lac à la tronçonneuse pour se rafraîchir. Bref pour la prochaine fois, ne jamais venir ici en hiver!!! :-)

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents